มนุษย์เราเอ๋ย เกิดมาทำไม นิพพานมีสุข อยู่ใยมิไป
ตัณหาหน่วงหนัก หน่วงชักหน่วงไว้ ฉันไปมิได้ ตัณหาผูกพัน
ห่วงนั้นพันผูก ห่วงลูกห่วงหลาน ห่วงทรัพย์ศฤงคาร จงสละเสียเถิด
จะได้ไปนิพพาน ข้ามพ้นภพสาม ยามหนุ่มสาวน้อย หน้าตาแช่มช้อย
งามแล้วทุกประการ แก่เฒ่าหนังยาน แต่ล้วนเครื่องเหม็น เอ็นใหญ่เก้าร้อย
เอ็นน้อยเก้าพัน มันมาทำเข็ญ ให้ร้อนให้เย็น เมื่อยขบทั้งตัว
ขนคิ้วก็ขาว นัยน์ตาก็มัว เส้นผมบนหัว ดำแล้วกลับหงอก
หน้าตาเว้าวอก ดูน่าบัดสี จะลุกก็โอย จะนั่งก็โอย
เหมือนดอกไม้โรย ไม่มีเกสร จะเข้าที่นอน พึงสอนภาวนา
พระอนิจจัง พระอนัตตา เราท่านเกิดมา รังแต่จะตาย
ผู้ดีเข็ญใจ ก็ตายเหมือนกัน เงินทองทั้งนั้น มิติดตัวไป
ตายไปเป็นผี ลูกเมียผัวรัก เขาชักหน้าหนี เขาเหม็นซากผี
เปื่อยเน่าพุพอง หมู่ญาติพี่น้อง เขาหามเอาไป เขาวางลงไว้
เขานั่งร้องไห้ แล้วกลับคืนมา อยู่แต่ผู้เดียว ป่าไม้ชายเขียว
เหลียวไม่เห็นใคร เห็นแต่ฝูงแร้ง เห็นแต่ฝูงกา เห็นแต่ฝูงหมา
ยื้อแย่งกันกิน ดูน่าสมเพช กระดูกกูเอ๋ย เรี่ยร่ายแผ่นดิน
แร้งกาหมากิน เอาเป็นอาหาร เที่ยงคืนสงัด ตื่นขึ้นมินาน
ไม่เห็นลูกหลาน พี่น้องเผ่าพันธุ์ เห็นแต่นกเค้า จับเจ่าเรียงกัน
เห็นแต่นกแสก ร้องแรกแหกขวัญ เห็นแต่ฝูงผี ร้องไห้หากัน
มนุษย์เราเอ๋ย อย่าหลงนักเลย ไม่มีแก่นสาร อุตส่าห์ทำบุญ
ค้ำจุนเอาไว้ จะได้ไปสวรรค์ จะได้ทันพระพุทธเจ้า จะได้เข้าพระนิพพาน
อะหัง วันทามิ สัพพะโส อะหัง วันทามิ นิพพานะปัจจะโยโหตุ
บทพิจารณาสังขาร (ทุกเวลาทำวัตรเช้าและก่อนนอน)
สัพเพ สังขารา อะนิจจาสัพเพ สังขารา ทุกขาสัพเพ ธ้มมา อะนัตตาอะธุวัง ชีวิตังธุวัง มะระณังอะวัสสัง มะยา มะริตัพพังมะระณะปะริโยสานัง เม ชีวิตังชีวิตัง เม อะนิยะตังมะระณัง เม นิยะตังวะตะอะยัง กาโยอะจิรังอะเปตะวิญญาโณฉุฑโฑอะธิเสสสะติปะฐะวิงกะลิงคะรัง อิวะนิรัตถัง
คำแปล
สัพเพ สังขารา อะนิจจาสังขารคือร่างกายจิตใจ, แลรูปธรรม นามธรรม ทั้งหมดทั้งสิ้น, มันไม่เที่ยง ; เกิดขึ้นแล้วดับไป มีแล้วหายไป.
สัพเพ สังขารา ทุกขาสังขารคือร่างกายจิตใจ, แลรูปธรรม นามธรรม ทั้งหมดทั้งสิ้น, มันเป็นทุกข์ทนยาก ; เพราะเกิดขึ้นแล้ว, แก่ เจ็บ ตายไป.
สัพเพ ธัมมา อะนัตตาสิ่งทั้งหลายทั้งปวง, ทั้งที่เป็นสังขารแลมิใช่สังขาร ทั้งหมดทั้งสิ้น, ไม่ใช่ตัวไม่ใช่ตน ; ไม่ควรถือว่าเรา ว่าของเรา ว่าตัวว่าตนของเรา.
อะธุวัง ชีวิตังชีวิตเป็นของไม่ยั่งยืน ;
ธุวัง มะระณังความตายเป็นของยั่งยืน ;
อะวัสสัง มะยา มะริตตัพพังอันเราจะพึงตายเป็นแท้ ;
มะระณะปะริโยสานัง เม ชีวิตังชีวิตของเรา มีความตายเป็นที่สุดรอบ ;
ชีวิตัง เม อะนิยะตังชีวิตของเราเป็นของไม่เที่ยง ;
มะระณัง เม นิยะตังความตายของเราเป็นของเที่ยง.
วะตะควรที่จะสังเวช ;
อะยัง กาโยร่างกายนี้ ;
อะจิรังมิได้ตั้งอยู่นาน ;
อะเปตะวิญญาโณครั้นปราศจากวิญญาณ ;
ฉุฑโฑอันเขาทิ้งเสียแล้ว ;
อะธิเสสะติจักนอนทับ ;
ปะฐะวิงซึ่งแผ่นดิน ;
กะลิงคะรัง อิวะประดุจดังว่าท่อนไม้และท่อนฟืน
นิรัตถังหาประโยชน์มิได้.
บทย่อ
"ปัจฉิมพุโธวาทปาฐะ"
หันทะทานิ ภิกขะเว อามันตะยามิ โว วะยะธัมมา สังขารา(ดูก่อนภิกษุทั้งหลาย บัดนี้ เราขอเตือนท่านทั้งหลายว่า สังขารทั้งหลาย มีความเสื่อมเป็นธรรมดา)อัปปะมาเทนะ สัมปาเทถะ(ท่านทั้งหลาย จงทำความไม่ประมาทให้ถึงพร้อมเถิด)อะยัง ตะถาคะตัสสะ ปัจฉิมา วาจา(นี่เป็นพระวาจามีในครั้งสุดท้ายของพระตถาคตเจ้า)
หรือไม่ก็ "ชักบังสุกุลเป็น"
อะจิรัง วะตะยัง กาโย(กายนี้มันไม่นานหนอ)ปะฐะวิง อธิเสสสะติ(จักนอนทับซึ่งแผ่นดิน)ฉุฑโฑ อะเปตะวิญญาโณ(มีวิญญาณไป ปราศอันบุคคลทิ้งเสียแล้ว)นิรัตถังวะ กะลิงคะรัง(ราวกับว่าท่อนไม้ ท่อนฟืนไม่มีประโยชน์)
บทย่อสุด
สัพเพ สังขารา อนิจจาสัพเพ สังขารา ทุกขาสัพเพ ธัมมา อนัตตา ตินิพพานัง ปรมัง สุญญังนิพพานัง ปรมัง สุขัง
0 ความคิดเห็น:
Labels
- astrology program (4)
- biodiesel (1)
- comic (1)
- condo plan (39)
- deva (2)
- dharma (4)
- egypt (12)
- english terms (5)
- ergonomic (1)
- feng shui (7)
- FFI (3)
- fuel (1)
- gas (1)
- gasoline (1)
- gemstone (3)
- health (3)
- heroes (5)
- hobby (6)
- jagannatha hora (2)
- knowledge (17)
- make merit (1)
- maps (1)
- mlm (1)
- mpg-cap (1)
- mpg-mega-crumb (1)
- my trip (5)
- my wish list (5)
- numerology (3)
- oil (1)
- rich dad poor dad (1)
- rober kiyosaki (1)
- save (1)
- talismans (4)
- tv show (8)
- vedic astrology (7)
- นามมงคล (2)
- พ่อรวยสอนลูก (1)
- เลขศาสตร์ (3)
- เสริมสิริมงคล (6)